GOYAKU

「ごっつ三国 関西戦記」の韓国公式フォーラムで注目の記事を翻訳してお届けします。「g.o.a.t」のサービス終了に伴いこちらに移転しました。画像のリンク切れなど随時修正していきますのでご容赦くださいませ。

2019-04-01から1ヶ月間の記事一覧

(PvP 攻略)荀彧牛骨煎じ薬 - 荀彧自爆デッキ

この記事は「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: (PVP공략) 순욱 사골 우리기 - 순욱 자폭덱 執筆者: 로메라(ロメラ) 投稿日時: 2019.04.30. …

(初心者 PvP 攻略)呉国太で夏侯夫人キャッチ

この記事は「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: (초보pvp공략) 오국태로 하후부인 잡기 執筆者: 로메라(ロメラ) 投稿日時: 2019.04.29. 20:0…

伝記、本当に非効率なコンテンツか? [シナリオとの金貨獲得量比較]

この記事は「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: 평전, 정말로 비효율적인 컨텐츠인가? [시나리오와의 금화 획득량 비교] 執筆者: 캉테(カンテ…

【攻略】漢宝貝セッティング方法

この記事は「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: [공략]한나라 보패세팅법 執筆者: ckd77 投稿日時: 2018.11.07. 10:19 注意: 翻訳元記事は投稿…

開始スキル順で疑問...があります。

この記事は、「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 攻略情報ではありませんが、コメントのやり取り内容が気になったので翻訳してみました。 原著: 책…

今日の武将大戦(feat. 孫武活用法)

この記事は、「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: 오늘의 장수대전(feat.손무 활용법) 執筆者: 폭도달려 投稿日時: 2019.03.29. 07:19 ・ ・ …

S無し漢のごっつ初心者向けの自爆デッキ攻略

この記事は、「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: 노S 한나라인 킹린이들을 위한 자폭덱 공략하기. 執筆者: 진수성찬(ごちそう) 投稿日時: 2…

防御度とダメージ減少について

この記事は、「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: 방어도와 피해감소에 대해서 執筆者: 월차(月次有給) 投稿日時: 2019.02.05. 02:56 ・ ・ …

【魏】曹植、3つ目の報告書、三君主三策士

この記事は、「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: [위나라] 조식, 세번째 기록지, 삼군주 삼책사 執筆者: 초월(超越) 投稿日時: 2019.03.10.…

自動スキルは、なぜキャラごとに異なるのか?[推察]

この記事は、「NAVER Cafe」という掲示板の記事を素人が翻訳したものです。誤字や誤訳などおかしなところがありましたら、ご指摘くださいますと助かります。 原著: 자동책략, 왜 캐릭터마다 다를까? [추측글] 執筆者: 초월(超越) 投稿日時: 2019.03.15. 03…